第 177 期
🔑 守護私鑰的同時，別忘了幫家人預留鑰匙。
Owen 歐文笑長：這次推薦《公視獨立特派員》的專題報導，我認為很有啟發性。來聊聊 Web3 使用者時常忽略，卻無法迴避的問題：「數位遺產」。
在去中心化的加密世界裡「私鑰即主權」，但當生命發生意外時，這個優點會瞬間變成災難。因為區塊鏈只認助記詞不認人，家屬若沒有預先取得授權，你的鏈上資產會永久鎖死。除了純粹的鏈上錢包，現在也有許多較中心化的託管方式，讓繼承方式更加複雜。影片中點出目前台灣法規在數位遺產上的真空狀態，因此必須要提早思考繼承方式。例如影片開頭的行李箱，我認為妙用無窮。
除了錢包裡的數位資產，影片也探討了 AI 時代下「數位分身」與帳號存取權的法律難題。當我們的聲音、影像甚至社交紀錄都成為遺產，要如何確保這些數位足跡不被誤用，並能依照個人意志延續？影片中用前總統李登輝來當例子，讓我們意識到肉體雖會消失，但數位分身卻可能長久存在。我們該用什麼樣的方式，來決定這些足跡的保留或延續呢？
🧑🏻💻 「密碼龐克」門羅幣的下架實驗：當你把一個加密貨幣從所有主流交易所移除，會發生什麼事？
Denken：隨著中心化交易所和穩定幣盛行，多數加密貨幣早已成為過往資本主義的形狀 —— 資本集中操作、綁定法幣價值觀。
然而追求隱私的意志不減，門羅幣反而在各大交易所下架之後，社群更加積極發展而蓬勃，甚至不惜「虧本」也要挖幣！
為什麼呢？這篇文章用數據與實況，一覽門羅幣的當今概況。
⚡️ 精通閃電網路：中本聰給了我們自由，閃電網路給了我們速度
小烏鴉Max：本文以翻譯《Mastering the Lightning Network》的親身經歷為主軸，回顧作者如何從實際使用比特幣支付的痛點出發，深入理解閃電網路的技術本質。
內容涵蓋最初用 BlueWallet 掃碼買珍奶的直覺體驗，以及拆解支付通道、HTLC、洋蔥路由等底層機制。文章呈現出「一秒支付」背後極度複雜的工程設計，並指出閃電網路在隱私上的現實限制，打破了過度簡化的敘事。這是一本技術書的翻譯紀錄，也是一段從「會用」到「理解」的轉變過程。
作者做了一件很少人願意做的事：把「好用」背後的代價講清楚。多數人只看到閃電網路運作快速，這篇文章則讓你理解，那一秒的體驗是十幾章密碼學與協議設計的壓縮結果。
跳脫了技術崇拜，誠實指出隱私與架構上的灰色地帶。 這種寫法具備真正的從業者視角，展現對技術的信任，且不進行粉飾。這篇文章會讓你重新思考：使用者體驗的每一秒，背後堆疊了極高的技術複雜性。
副刊
🐶 五種寵物眼中不一樣的世界
熱浪/Heatwave：本週台灣這邊雖然因為「寵物用藥新制」臉書社群上議論紛紛，但畢竟 4/10 開了一場修法研商會議，決定暫緩實施，希望氣氛緩和中，日後能持續有更多面向的討論。
我們先來看一點輕鬆有趣的冷知識。
視錐細胞（cone cell）是視網膜上一種色覺感光細胞，有怎樣的視錐細胞，決定了生物體能夠看到的顏色。例如：人類有三種視錐細胞，分別感知可見光中的三個顏色：藍、綠、紅。
這篇文文中直接呈現另外五種動物可見的顏色。
另外也推薦 Dog Vision 網站，可以上傳圖片，網站會轉成另一張狗所視見的樣子。同時，這個站也有簡單的英文說明，幫助了解狗的視覺。
🪧 本週活動預告 (UTC+8)
（本週無活動）
夜话回放156期 欧文笑长《失控的焦慮世代》與《神經可塑性》，有錄影不錯耶，感謝~