第 112 期
主編 Denken 的話：本刊終於超過 1,000 名訂閱戶啦！！！
第十三屆馬特宇宙駕駛員投票（Matters Discord 連結）至 1/1 19:00 UTC+8，歡迎大家前往踴躍投票，表達支持！
💳 尚未綁定錢包的馬特市民，也能收到 USDT 支持啦
閱讀筆耕 𝑳𝒆𝒐：以前，要用真金白銀支持創作者，中間都會隔著一層「平台或金融機構」，最後創作者拿到的金額總是打了折扣；而透過區塊鏈轉帳技術，我們可以把支持「直送」給心儀的創作者，但麻煩的是，對方必須先綁定加密貨幣錢包，否則無法發起轉帳。
現在 Matters 解決了這個痛點，讓你的「課金」直接進入一個公開透明的智能合約金庫裡面，等創作者隨時來領取，就像領包裹一樣簡單。
對創作者支持的直達車，又拆掉了一層隔閡。
主編按：此後經編選的馬特市文章，將循此管道提供獎勵！累積金額愈多之後，作者就會有動機學習加密貨幣錢包來提領了吧！
📈 傳統金融如何在不經意間推高比特幣價格？（中文版）
：本文深入探討比特幣在傳統金融生態中的嵌入過程，特別是被動基金與比特幣 ETF 的關聯，並分析這一趨勢對比特幣市場的長遠影響。
作者指出，被動基金憑藉其成本效率、穩定表現和分銷管道的優勢，已成為投資界的主流。而隨著比特幣 ETF 的推進，加密資產將更廣泛地進入主流投資組合，如混合型產品（例如標普 500 與比特幣的組合），為市場帶來長期穩定的資金流入。
此外，MicroStrategy（MSTR）因納入那斯達克 100 指數，成為比特幣儲備型企業的典範，未來可能加速比特幣被傳統金融吸收的進程。
本文是一篇對傳統金融與加密世界交匯點進行深入剖析的佳作，為讀者提供了獨到的視角。作者透過精確的數據與邏輯，揭示了比特幣如何利用傳統金融的被動投資機制實現價格穩步成長，尤其是在 ETF 和 MSTR 的雙重推動下，描繪了未來的市場前景。
對於關注比特幣市場的投資人而言，這篇文章不僅能幫助理解被動基金與比特幣的互動邏輯，還能洞悉新興金融產品如何影響市場結構。無論是對總體經濟趨勢的把握還是微觀投資的啟發，本文都能帶來深刻洞見，值得深入閱讀和參考。
🪙 Tornado Cash：以太坊的壓力測試
：上期的 Tornado Cash 回顧文若看不過癮，這裡有一篇堪稱華文圈最詳實的紀錄文，出自 Matters Lab CTO 手筆，細細闡述此案如何影響以太坊節點驗證人們「自我審查」。即使經過以太坊社群推出「提议者-构建者分离」的配套措施，「主流建构者中只剩下 Titan Builder 一家仍在处理」Tornado Cash 的交易，最終至今 Tornado Cash 仍能繼續運作。
網路虛擬世界從來無法自處於現實法律之外，譬如過往 web1 或 web2 都有過諸多著作權法中「合理使用」範疇的爭議。這次 web3 世界再次點燃法院烽火，只是這次政治權力影響更大，對 web3 產業影響也將更深遠。
🤖 ai16z 創始人向我透露的 15 條 AI Agent 重要資訊
自由精靈 - 多比：這篇文章由 706 社區（中國最大的青年社區之一）跟 ai16z 創始人 Shaw 對談。在近幾個月，AI agent（AI 代理幣）漸漸發展起來，ai16z 代幣發佈了短短兩個月，更是一度衝破了 1b 市值。
人們開始問，什麼是 AI 代理？它有幾個面向，包括 meme 迷因幣（最著名是 fartcoin，同樣超出了 1B 市值），也有實際功能、執行任務的功能性代幣、DeFi AI 代理等。Shaw 是其中一個在這個領域的領頭人（ai16z），後來紛紛跑出的包括 Zerebro、Aixbt 等。
這篇文章提及 Shaw 的背景、他看好什麼代幣和背後的 ai 功能在做什麼、也有談及 ai16z 的 Eliza 框架的發展，以及他如何選擇 AI 代理幣的標準。我認為這篇的內容，對於想了解新賽道 AI 代理的讀者來說，是一篇不錯的入門文章。
🎨 創作者一定要知道的八個區塊鏈藝術平台
：在第 105 期我們討論過藝術型 NFT 的發展，本期推薦 c2x3 整理介紹了八個平台，補足你可能還不熟悉的世界！
可以來挖寶的兩個大賣場：OpenSea 與 objkt.com
生成藝術的兩大基地：Art Blocks 與 fxhash
強調策展概念的藝術拍賣平台：Feral File 和 Verse
可以挖掘新藝術家的新興平台：highlight 和 akaSwap
說起藝術型 NFT，在台灣不得不提及 FAB DAO，其中負責收購館藏的「藝術銀行」，小組聯絡人之一阿曾（榮登 fxhash 月交易次數買家前 100 名），從買家角度分享買過或錯過的各項作品，簡報在此（出處）也很值得一看！
副刊
👥 Matters 優質作品選
Swift Evo：Matters 有不同的優質文章未被發掘出來，目前透過 Matters_Choice 招攬了五位推薦者介紹不同的文章，歡迎大家前往 Matters Choice 的頻道，我們每月都會總結不同的推薦文章。
1️⃣ Sogni 推薦 作者 tuncyan 的 Day 4 丨蘑菇王国
Sogni：自然是人类的母亲。
Swift Evo：Greenpill 最近推出了一本以真菌王國網絡為名的書《Explor Mycofi》。此書講解了六種參考菌絲生態而設计的潛在應用工具。這些潛在的應用工具都在 Web3 環境下如何為整個 Web3 解決不同的問題，例如資源流動性，工作協調等。有興趣的朋友可以參考︰探索 Web3 及其他领域的菌丝体设计模式｜Mycofi 中译版发布。
2️⃣ Sogni 推薦作者 Silvano 張愛玲《赤地之戀》校讀筆記（11）
Sogni：校对一整本书，好认真啊！
Swift Evo：閱讀 Silvano 的校對筆記，可以讓你看到一個書本的校對究竟要做到多認真的程度，一字一句一個標點都有根有據。最後附上校對筆記的總結文章，讓大家知道兩個版本以及作者最後的評論。
💡《七股光電啟示錄》為七股寫歷史，榮獲齊柏林獎肯定
熱浪/Heatwave：光電、綠能，小島很火熱地上演著一齣齣現實裏很不晴朗的劇碼，是這幾年越來越多偏遠地區鄉親們的戰鬥。台灣的高鐵駛過濁水溪以南，有好一大片寬闊綠油油的平地景觀，你是否能想像那一整大片田都去種光電會造成對環境生態、人類和天上飛的動物怎樣的衝擊？（風景應該是會一路閃到瞎）
黃淑梅導演今年獲雙獎的環境紀錄片《七股光電啟示錄》不長，線上就可以觀看，但裡頭將七股鄉親面對的工業和能源發展所帶來的生存與環境課題，梳理得精簡扼要、脈絡清晰，這篇上下游的報導讓我們更多認識導演和這支片。
✍🏼 編輯動態
閱讀筆耕 𝑳𝒆𝒐：
Denken：
自由精靈 - 多比：
🪧 本週活動預告（UTC+8）
（本週無活動）