主編的話：馬特週報來到第 100 期！為了慶賀這一刻，我們推出了：
Web3Matters 馬特週報 Logo 投票！⬣🦄✒️
請大家務必使用你手中的 Travelogger NFT 前往投票，最高票者，將成為《Web3Matters 馬特週報》未來的全新 logo！
主編特別加碼：
凡投票者，行使每一個 Travelogger NFT 投票權將獲得 1 USDT (OP Mainnet; Optimism) 空投。
凡在馬特市撰寫投票教學文章（請在文章內標注 @web3matters 或關聯這篇文章），經主編審核後，每篇文章以 10 USDT 支持。
總獎勵上限 100 USDT 發完為止，趕快來投票＆寫教學文吧！
💨 超前部署 Paragraph，web3 版 Substack
自由精靈 - 多比：作者高重建的電子報從 Substack 遷移到 Paragraph.xyz 的原因，提到 Paragraph.xyz 有進軍 Web3 的跡象，其中一個功能為「token-gated post」，即是「要求讀者滿足特定條件才能打開個別文章，比如持有若干數量的通證」，這個通行證可以是 NFT 或者 token，即是 web3 中作為會員或用戶的其中一種認證。
這篇文章介紹了 Paragraph.xyz 的新功能，也能讓創作者閱讀，如何更前沿地進行創作者經濟。
編按：Paragraph.xyz 甚至收購了 Mirror.xyz！（新聞；脈絡）
📈 一文解析 2024 年 Q3 亞洲 Web3 市場發展趨勢（中文版）
：本文主要探討亞洲地區 Web3 市場的快速成長，重點介紹了韓國、日本、越南等國家，在區塊鏈技術和數位資產產業的進展。文章還分析了這些國家的監管架構、政府舉措以及企業如何參與推動市場發展。從韓國強化投資人保護的虛擬資產法，到泰國和印尼推出的沙盒監管制度，亞洲正在成為全球 Web3 和區塊鏈創新的重要中心。
推薦這篇文章的主要原因，在於其全面分析了亞洲 Web3 市場的多重動態，對區塊鏈和數位資產產業的最新發展提供了很好的資訊。
展示了亞洲各國如何透過不同的政策和技術實施，來推動這一產業的創新與應用，讓讀者能夠深入了解全球最具潛力的區域市場之一。
此外，對各國監管挑戰和機遇的討論，也為那些關心產業合規性和未來發展趨勢的投資人和企業，提供了很棒的參考依據。
⛓️ 幣安創辦人趙長鵬 CZ 的傳奇之旅
閱讀筆耕 𝑳𝒆𝒐：🙋 後記，和大家分享一下讀感 vs 「所謂的 SEO 格式」的取捨。
這篇文章想攻「趙長鵬」這個關鍵字，他的英文名字縮寫是 CZ（changpeng-zhao），前華人首富。
如果是「埋字流」的寫法，得在文章中拼命塞入「趙長鵬」字眼；但這樣讀起來不太自然，有種刻意的感覺。因為你在讀一些報章雜誌時，通常第一次提到某個人名時，會給予詳盡全稱，之後就用簡稱。
我想實驗看看，如果以照顧讀者讀感為優先，「不埋字」會得到好的 SEO 回報嗎？
整篇文章只出現「趙長鵬」兩次。
大標題（H1）1 次、內文開場段 1 次，從此不再使用「趙長鵬」這個關鍵字，通篇都使用 CZ 來代稱他。
次標題（H2、H3）完全不放「趙長鵬」這個關鍵字。
文章於 10/2 發布，兩天後 10/4 檢視成效，各種關鍵字在 Google 無痕搜尋的排名如下：
✅ 趙長鵬 ---> 第二頁 9
✅ 趙長鵬CZ ---> 首頁 2（只輸 Wikipedia）
✅ 趙長鵬是誰---> 首頁 2（只輸 Wikipedia）
✅ 趙長鵬介紹---> 首頁 2（只輸 Wikipedia）
✅ CZ ---> 首頁 6
✅ CZ是誰 ---> 首頁 2（只輸 Wikipedia）
✅ CZ介紹 ---> 首頁 3（只輸 Wikipedia）
雖然文章中並沒有刻意埋入「趙長鵬」這個關鍵字（它的表現目前只在第 2 頁），但 Google 在匹配「相同詞義、文意」方面的效果確實有感。
這不僅能幫助網站獲得其他「大字」（熱門關鍵字），還能收穫不少「長尾關鍵字」，例如，即使文章中完全沒有針對「趙長鵬是誰」這個詞彙進行經營，網站依然能夠在相關搜索結果中取得好排名。
不埋字，依然能取得好的 SEO 回報。
副刊
👥 Matters 優質作品選
Swift Evo：Matters 有不同的優質文章未被發掘出來，目前透過 Matters_Choice 招攬了五位推薦者介紹不同的文章，歡迎大家前往 Matters Choice 的頻道，我們每月都會總結不同的推薦文章。
以下是其中不同推薦者的曾介紹過的創作。希望大家可以多多留言，讓孤獨的創作者得到創作下去的勇氣！
耕食十年，亲手种出每一样想吃的食物 by 食通社
JK：食通社的耕食十年，亲手种出每一样想吃的食物，他讓讀者看見了在地的居民如何為永續農業而努力，希望有更多人看見他們的努力。
Swift Evo：很舒服的文章，也看到了現實中自耕自足的人生。若你在繁忙的工作，還在加班之中，整天帶著焦慮感，此文有一種透露著自我滿足的氣氛，讓你看到另一種人生。
啖啖的清歡 by 蒟蒻魚
JK：作者把家族傳承的功夫菜，簡單扼要的寫下來，讓讀者感到那充滿家族的飲食文化與愛的傳承。
Swift Evo：以菜入情，比起現在我們斬斷了家傳餸的傳統，大家都往 YouTube 尋找食譜。每家每戶自己獨特的手法，上一代與下一代之間廚房的傳承都被隨手可得的網上教學所隔離。
以往，如何媳婦能在婆婆手上學到一味真傳，講究的不是味道而是兩代之間的承認。
現在，若我們失傳了某菜，上網大概就能找到某人正在做影片教學。
味可以靠外來的影片傳承了下來，但情卻失卻了一種傳遞的方式。
🐈 我們現代生活中的動物——寵物飼料溯源之三
熱浪/Heatwave：「寵物飼料溯源」原本是樂見寵食也能像人食一樣，讓消費者知道作物和產地，只是目前不論是美國或台灣做的、主打每一包飼料都可溯源的寵食產品，都只是把公司後台的部份管理功能分享出來而已，完全沒有透露食材要成為寵食之前，是甚麼狀態。
不管經濟動物怎麼牧養，最後還是進屠宰場。用作寵食的動物，屠宰的環節還不透明。若說商用寵食大前半的歷史，是在測試經濟動物的剩餘，能怎麼給寵物食用，現在後段是看食品加工業的升級，能怎樣美化優化寵物的健康和營養。希望最後不是人類慣習犧牲了經濟動物，自己也要面對各種現代慢性病。
走了一圈又回到農場動物，溯源的最後，希望來思考一下「殺」，怎麼殺是你可以接受的？
或許更該先回答屠宰場的勞動條件如何？對勞動者夠不夠人性？沒有機器生產線，一隻隻人手宰，要處理的量很驚人的。參考台灣人食的豬肉屠宰場，曾七萬高薪沒人作，據過來人表示舊場的電擊效果不彰（文字可能有衝擊性，請留心點連）。世新大學小世界作的屠宰業辛酸，有統計數據和法規等。
日本 2021 推出人類級狗糧，他們使用的鹿肉和野豬肉，是冬季獵人（Matagi 也譯又鬼）野外獵捕的成果。推薦國家地理頻道報導 Matagi 四百年傳統的獵熊，Matagi 認為是山神許可才能狩獵，所以秉持著對自然平衡最高的敬畏和尊重進行，完整的攝影紀實在攝影師 Javier Corso 的網站上，還有第一批婦女 Matagi 接受訓練。這樣的非現代狩獵，在現實條件的制衡下、獵人與獵物，在數量上似乎較為平等的生存爭競，在你心中會比屠宰場更好嗎？
下期我們再深入看，也有歷史和經驗傳承的另一種「殺」。
最後，送給大家兩支輕鬆短影片：
✍🏼 編輯動態
閱讀筆耕 𝑳𝒆𝒐：
創作者經濟 IMO 📣 週報 #64｜0050 還是台積電？不敗教主 PK 財金教授，投資選擇引爆熱議！（9/30 動態）
閱讀筆耕｜一分鐘快速上手！空投 Travelogger NFT 持有者！快來票選 Web3Matters 馬特週報 Logo 拿好康
熱浪/Heatwave：
🪧 本週活動預告（UTC+8）
10/13 (日) 20:00 | 夜话 欧文笑长 好書導讀《你發生過什麼事》，心理創傷專家帶你認識你自己（Matters Lab Discord 自由二台）
你發生過什麼事，往往決定了你的人格特質，甚至決定了人生，特別是兒童時期經歷過心理創傷的人，是很難靠自己走出陰影的。這本書我看完後很震撼，讓我更深刻理解了大腦的運作方式，也更能同理周遭形形色色的人。